George Floyd: Tirem os Pés dos Vossos Pescoços

Por: Babafemi A. Badejo, Ph.D

Muitos seres humanos condenam com razão a asfixia de George Floyd até o que deve ter sido uma morte dolorosa e agonizante, com ele a gritar: “Não consigo respirar” e a apelar à ajuda da sua mãe já falecida. Mas Derek Chauvin, o representante da polícia (melhor expressão do que “oficial”, que os faz sentir que estão acima das pessoas que devem servir), continuou ajoelhado a sufocar a sua presa como um leopardo faria a uma cobiçada gazela acabada de caçar. Os colegas de Derek: J. Alexander Kueng e Thomas Kiernan Lane ajudaram a conter Floyd, enquanto Tou Thao ficou de guarda a garantir que não houvesse interferência de espectadores, enquanto todos eles desfrutavam do horrível escoar da vida de George Floyd a esfumar-se durante 8 minutos e 46 segundos. George Floyd não foi o primeiro nem o último a enfrentar o “Momento George Floyd”. Em Atlanta, Rayshard Brooks enfrentou-o a 12 de Junho de 2020 e Eric Garner enfrentou-o a 17 de Julho de 2014. Também ele soluçava: “Não consigo respirar”, pois foi asfixiado por Daniel Pantaleo em Nova Iorque.

Clique no link abaixo para ler o artigo completo

Faça o download do artigo completo

George Floyd : Retirez leurs pieds de vos cous

Posted by Abraham Ameh

George Floyd : Retirez leurs pieds de vos cous

Par : Babafemi A. Badejo, Ph. D

De nombreux êtres humains condamnent à juste titre l’asphyxie de George Floyd : ceci a dû être une mort douloureuse et atroce puisqu’il criait : « j’étouffe » en lançant un appel au secours à sa défunte mère. Mais Derek Chauvin, le fonctionnaire de police (appellation plus appropriée que celle “d’officier de police”, laquelle appellation donne au fonctionnaire une impression de supériorité par rapport à ceux-là au service desquels ils sont censés être), a maintenu son genou comme pour étouffer la proie du jour, à l’instar d’un léopard qui étoufferait une gazelle, précieuse prise de l’heure ! Les collègues de Derek : J. Alexander Kueng et Thomas Kiernan Lane ont aidé à retenir Floyd, tandis que Tou Thao montait la garde pour empêcher toute interférence de la part des spectateurs. Ils ont tous pris plaisir à l’horrible extinction de la vie de George Floyd ; un supplice qui a duré 8 longues minutes et 46 secondes. George Floyd n’était ni le premier ni le dernier à être confronté au “moment George Floyd”. À Atlanta, Rayshard Brooks l’a subi le 12 juin 2020, et Eric Garner le 17 juillet 2014. Lui aussi avait crié « j’étouffe » pendant que Daniel Pantaleo l’asphyxiait à New York.

Cliquez sur le lien ci-dessous pour télécharger le document complet

Téléchargez le document complet

George Floyd: Yank Their Feet Off Your Necks

Posted by Abraham Ameh

George Floyd: Yank Their Feet Off Your Necks

By: Babafemi A. Badejo, Ph.D

Many human beings are rightly condemning the asphyxiation of George Floyd to death over what must have been a painful and agonizing death as he shouted: “I can’t breathe” and called on his dead mum to help out. But Derek Chauvin, the police official (better expression than “officer”, which makes them feel they are on top of people they are to serve), held on with his knees chocking his catch of the day like a leopard would do to a prized gazelle just caught. Derek’s colleagues: J. Alexander Kueng and Thomas Kiernan Lane helped restrain Floyd, while Tou Thao stood guard and ensured no interference by bystanders as they all enjoyed the gruesome snuffing of life out of George Floyd that dragged on for 8 minutes, 46 seconds. George Floyd was neither the first nor the last to face the “George Floyd Moment”. In Atlanta, Rayshard Brooks faced it on June 12, 2020 and so did Eric Garner on July 17, 2014. He also had cried: “I can’t breathe” as he got asphyxiated by Daniel Pantaleo in New York.

Click link below to download the full paper

Click to download the full paper